Prendre ses jambes à son cou

S'en aller haut le pied
La chanson enfantine du Petit Chaperon rouge, fille du pâtissier de la plaine de Montrouge ironise sur le fait que prendre ses jambes à son cou est une manière de courir pas commode du tout. 
Les images au ralenti d'une arrivée d'un cent mètres qui montrent qu'effectivement les coureurs lèvent très haut la jambe, confirment toutefois la métaphore. Déguerpir à toutes jambes se disait alors partir haut le pied ou trousser ses quilles (les jambes). C'est la même image.